ノボテル アーヘン シティはアーヘン中心部にあり、聖ニコラウス教会やユーログレス アーヘンまでは徒歩 10 分圏内です。 この 4 つ星のホテルは、Katschhofまで
0.4 mi (0.7 km)、ズエルモント ルートヴィヒ美術館まで
0.4 mi (0.7 km) の場所にあります。

全部で 154 室ある客室で、おくつろぎください。有線インターネット アクセス / WiFi を無料でお使いいただけるほか、衛星放送の番組をご覧いただけます。個別の浴槽とシャワーのある専用バスルームには、レインフォールシャワー、バスアメニティ (無料)が備わっています。電話の他に、セーフティボックス (ノートパソコン収納可能)やデスクもご利用いただけます。

テラスからの眺めを楽しみ、WiFi (無料)やゲームコーナーなどをお使いいただけます。その他の設備としてこのホテルでは、施設内のショップ、テレビ (共用エリア)、ツアー / チケット案内をご利用いただけます。

お食事はレストランでお召し上がりください。客室から、このホテルのルームサービス (営業時間限定)をご利用いただくこともできます。1 日の終わりは、バー / ラウンジで 1 杯飲んで楽しみましょう。朝食ビュッフェを毎日 6:30 ～ 10:30 までお召し上がりいただけます (有料)。

有線インターネットアクセス (無料)、ビジネスセンター、ドライクリーニング / ランドリー サービスをお使いいただけます。アーヘンでのイベント開催には、このホテル の会議スペース、会議室など総面積 300 平方メートル (3229 平方フィート) のイベント設備をご利用いただけます。