Ez a helyi Hôtel Restaurant L'Adray Aime-la-Plagne síközpont egy olyan pontján fekszik A Stripen, ahonnan egy kb. 5 perces autózásra esik pl. Aime 2000 Síüdülőhely vagy Montalbert sífelvonó. Ez a helyi síelési lehetőséget biztosító apartmanhotel kb. 19,6 km-re található Les Arcs, ill. 44,4 km-re Méribel síüdülőhely helyszíneitől.

Helyezze magát kényelembe a(z) 11 szoba egyikében, melyekben síkképernyős televízió is található. Ingyenes vezeték nélküli internet-hozzáférés és a televíziókon nézhető digitális csatornák kínálata mind a vendégek kikapcsolódását szolgálja. Privát fürdőszoba felszereltsége és kiegészítői: mély merülőkád és ingyenes piperecikkek. A kényelmi felszerelések és szolgáltatások közé tartozik elektromos vízforralók és ágyneműcsere, valamint takarítás naponta.

Töltse a napot a havas lejtőkön, vagy élvezze ki a szálláshely kínálta szabadidős szolgáltatásokat és létesítményeket: kerékpárbérlési lehetőség is várja a vendégeket. A apartmanhotel szolgáltatásai között szerepelnek a következők is: ingyenes wifihozzáférés, concierge szolgálat és sítároló. Ha egy kis síelésre vágyik a hófödte lejtőkön, akkor vegye igénybe a szálláshely kínálta síjáratot (felár ellenében).

Hôtel Restaurant L'Adray vendégei a helyi étterem kínálatából falatozhatnak. Remek alkalom az ismerkedésre a többi vendéggel az ingyenes fogadás, amely naponta kerül megrendezésre. Zárd a napot egy frissítő itallal a bár/társalgó kínálatából. Teljes reggeli felár ellenében elérhető naponta reggeli.

A szálláshelyen több nyelven beszélő személyzet, poggyászok tárolása lehetséges és könyvtár is igénybe vehető. Az autóval érkező vendégek számára ingyenes egyéni parkolás biztosított a helyszínen.