Αυτό το κατάλυμα (Le Cise, The Originals Relais, Ault) βρίσκεται δίπλα στη θάλασσα, 10 λεπτά με το αμάξι από: Μουσείο Παραδοσιακής Υαλοποιίας και Bowl in cafe. Αυτό το ξενοδοχείο στην παραλία απέχει 22,8 χλμ. από: Υγροβιότοπος Baie de Somme και 4,6 χλμ. από: Κέντρο Ιππασίας Mers les Bains Equitation.

Νιώστε σαν στο σπίτι σας σε ένα από τα 30 δωμάτια, όπου υπάρχουν ψυγείο και μίνι μπαρ. Για τη διασκέδασή σας προσφέρονται τηλεοράσεις LED με δορυφορικά κανάλια, ενώ μπορείτε να είστε online με δωρεάν ασύρματη πρόσβαση στο ίντερνετ. Τα μπάνια διαθέτουν μπανιέρες ή ντους με ντους βροχής και δωρεάν προϊόντα προσωπικής περιποίησης. Οι παροχές περιλαμβάνουν χρηματοκιβώτια που χωρούν λάπτοπ και γραφεία. Παρέχεται επίσης οροφοκομία καθημερινά.

Κάντε ένα δώρο στον εαυτό σας κι επισκεφτείτε το πλήρως εξοπλισμένο σπα. Είμαστε σίγουροι ότι θα εκτιμήσετε τις ψυχαγωγικές δυνατότητες, όπως: εξωτερική πισίνα, μπανιέρα υδρομασάζ και σάουνα. Σε αυτό το ξενοδοχείο στυλ Αρ Ντεκό θα βρείτε επίσης δωρεάν ασύρματο ίντερνετ, μπέιμπι-σίτινγκ (επιπλέον χρέωση) και ψησταριές για μπάρμπεκιου.

Μπορείτε να απολαύσετε ένα γεύμα στο εστιατόριο, το οποίο εξυπηρετεί τους επισκέπτες σε αυτό το κατάλυμα (Le Cise, The Originals Relais) ή μπορείτε να κάνετε μια στάση στο μπαρ με σνακ/ντελικατέσεν. Χαλαρώστε στο τέλος της μέρας με ένα ποτό στο μπαρ/lounge. Με επιπλέον χρέωση είναι διαθέσιμο πρωινό (σε μπουφέ) καθημερινά μεταξύ 7:00 π.μ. - 10:30 π.μ..

Στις σημαντικές παροχές περιλαμβάνονται δωρεάν ενσύρματη πρόσβαση στο ίντερνετ, δωρεάν εφημερίδες στο λόμπι και αποθήκευση αποσκευών. Θέλετε να οργανώσετε μια εκδήλωση σε αυτήν την πόλη (Ault); Αυτό το ξενοδοχείο διαθέτει χώρο που είναι 50 τετραγωνικά μέτρα και περιλαμβάνει συνεδριακό χώρο και 2 αίθουσες συνεδριάσεων.