W czasie pobytu w obiekcie takim jak Hotel Le Breilh w mieście Ax-les-Thermes, znajdziesz się wyciągi narciarskie w pobliżu, jedynie kawałek od atrakcji takiej jak Basen Trędowatych i 3 minut piechotą od atrakcji takiej jak Gondola Ax-Bonascre. Hotel (dla narciarzy) znajduje się 8,7 km od atrakcji takiej jak Ośrodek narciarski Ax 3 Domaines i 9,2 km od miejsca takiego jak Gondola Bonascre.

Poczuj się jak w domu w 17 pokojach, których wyposażenie to telewizor płaskoekranowy. Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu zapewni łączność ze światem, a telewizja cyfrowa — rozrywkę. Udogodnienia obejmują telefon i sprzątanie codziennie oraz płatne łóżeczka dziecięce na życzenie.

Dostępne udogodnienia rekreacyjne to stok narciarski oraz bezpośredni dostęp do stoku.

Goście obiektu Hotel Le Breilh mogą zjeść pyszny posiłek w restauracji Le Breih. Śniadanie kontynentalne jest podawane codziennie od 7 do 11 za opłatą.

Udogodnienia na miejscu to bezpłatne parkowanie samodzielne.