Se situant à Bad Sulza, Hotel an der Therme Bad Sulza est à 1 min en voiture de Thermes Toskana et à 11 min de Bar et restaurant Rudelsburg. Cet hôtel très pratique pour les familles se trouve à 9,5 km de Zoo Tierpark Bad Kösen et à 12,2 km de Exploitation viticole Landesweingut Kloster Pforta.

Choisissez une des 97 chambres dotées d'une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par câble. Une salle de bain privée avec une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également un pommeau de douche à « effet pluie » et des articles de toilette gratuits. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et un bureau. Le service d'entretien est assuré tous les jours.

Rejoignez le spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des massages, des soins corporels et des soins du visage, et permettez qu'on prenne soin de vous. N'hésitez surtout pas à profitez des nombreuses infrastructures de loisirs qui incluent notamment 5 piscines couvertes, 2 bains à remous et une rivière artificielle (lazy river). Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une salle de jeux vidéo et un salon de coiffure.

Vous profiterez de repas savoureux à Felix , le restaurant de Hotel an der Therme Bad Sulza qui dispose également d'un snack bar/épicerie fine. Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit-déjeuner buffet gratuit est servi tous les jours de 07 h 00 à 11 h 00.

Les équipements et services proposés incluent des journaux gratuits dans le hall, une réception ouverte 24 h/24 et une consigne à bagages. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.