Hôtel La Voie Lactée se nachází v horách ve městě La Mongie, jen 3 min. pěšky od Kabinová lanovka Pic du Midi a 4 min. autem od Col de Tourmalet (průsmyk). Tento hotel se nachází 5,3 km od Pic du Midi de Bigorre (hora) a 8,8 km od Lyžařský vlek Tourmalet.

V jednom z 19 pokojů s osobitou výzdobou, k jejichž vybavení patří minibar a LED televize, se budete cítit jako doma. Na posteli je připravena polstrovaná matrace, prošívané přikrývky z prachového peří a exkluzivní ložní prádlo. Bezdrátový internet zdarma vám zajistí spojení se světem a televize, která nabízí kabelové kanály, dobrou zábavu. K vybavení koupelen patří vysoušeč vlasů a župan.

Mezi nabízenými lázeňskými službami nechybí masáže a v nabídce hotelu jsou také bezdrátový internet zdarma a rozšířené recepční služby.

Dostanete-li hlad, můžete se občerstvit v kavárně tohoto hotelu. Kromě toho vám bude k dispozici snack bar / lahůdky, kde můžete doplnit své zásoby pochoutek. Chcete-li svůj rušný den zakončit u svého oblíbeného nápoje, navštivte bar/salonek. Hotel podává denně od 7:30 do 10:00 za příplatek bufetovou snídani.

Hostům jsou k dispozici personál se znalostí několika jazyků, úschova zavazadel a výtah. Přímo v areálu je hostům k dispozici samostatné parkování (za příplatek).