Hôtel Traiteur les Ormes, The Originals Relais znajduje się w mieście Barneville-Carteret, tylko pięć minut samochodem od atrakcji takich jak Latarnia morska w Carteret i Barneville-Carteret. Hotel znajduje się 2,1 km od atrakcji takiej jak Plaża Carteret i 5,2 km od miejsca takiego jak Barneville Beach.

Poczuj się jak w domu w 12 pokojach, których wyposażenie to telewizor płaskoekranowy. Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu zapewni łączność ze światem. Prywatna łazienka — wyposażenie: wanny lub prysznice, prysznic z deszczownicą i suszarki do włosów. Udogodnienia obejmują sejfy i biurka oraz sprzątanie codziennie.

Do pokoju przylegają taras i ogród, z których roztacza się piękny widok. Dostępne są również takie udogodnienia, jak bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu.

Śniadanie w formie bufetu jest podawane codziennie od 8 do 10 za opłatą.

Udogodnienia biznesowe to bezpłatne czasopisma w holu, przechowalnia bagażu oraz pralnia.