Com uma estadia Les Capucins em Belfort, ficará a 10 minutos a pé de Catedral de Belfort e de St Chritophe Cathedral. Este hotel está a 1,1 km (0,7 mi) de Leão de Belfort e a 1,2 km (0,8 mi) de Citadela de Belfort.

Sinta-se em casa num dos 38 quartos com ar condicionado e um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas dispõem de uma banheira ou um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda telefone, além de secretárias e de um serviço de preparação de camas à noite.

Algumas das comodidades e serviços em destaque incluem Wi-fi grátis e um salão de banquetes.

Para saciar o apetite, dê um salto até ao Les Capucins, um restaurante especializado em cozinha francesa que serve almoços e jantares. Se lhe apetecer uma refeição ligeira, encontrará ainda uma cafetaria. Em alternativa, refugie-se no conforto dos seus aposentos e dê uma vista de olhos pelo menu do serviço de quarto (a horas específicas). Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. O hotel serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 6:30 e as 9:30 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem computadores, Check-in rápido e registo de saída rápido. Planeia um evento em Belfort? Este hotel dispõe de uma zona para conferências e de uma sala de reuniões, com uma área total de 15 metros quadrados. O hotel disponibiliza transporte de/para o aeroporto.