Em Biron, Hôtel Greet Orthez Bearn ficará a 5 minutos de carro de Base de Loisirs d'Orthez-Biron e de Pont Vieux d'Orthez. Este hotel está a 2,9 km (1,8 mi) de Base de Loisirs d'Orthez-Biron Beach e a 3,8 km (2,4 mi) de Musée Jeanne d'Albret.

Sinta-se em casa num dos 60 quartos com ar condicionado, O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho estão equipadas com um polibã e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda secretárias e cadeiras de escritório. A limpeza dos quartos é efetuada diária.

Desfrute das várias propostas de lazer e entretenimento à sua disposição, incluindo uma sala de fitness e uma piscina exterior sazonal. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-fi grátis, uma sala de jogos e uma loja de presentes/quiosque de jornais.

Aproveite ainda para conviver na receção grátis, organizada diariamente. Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. O hotel serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 6:30 e as 9:30 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem um business center, uma receção aberta 24 horas e armazenamento de bagagem. Este hotel tem 2 salas de reuniões, para organizar os seus eventos. Há estacionamento grátis no local.