Château de Codignat in campagna si trova a Bort-l'Etang in una posizione strategica, soprattutto se ti muovi in auto. Ti basteranno infatti 1 minuti al volante per arrivare a Parc Naturel Regional Livradois-Forez e in 6 minuti puoi essere a Castello di Ravel. Questo hotel di lusso si trova a 31,8 km da Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne e 50,1 km da Vulcania.

Rilassati in una delle 19 camere con stile personalizzato della struttura, complete di docking station per iPod e minibar. I canali via satellite e il lettore DVD sono l'ideale per concedersi un po' di svago, mentre il Wi-Fi gratuito ti consente di restare in contatto con il mondo. Il bagno in camera è dotato di vasca idromassaggio e set di cortesia gratuiti. I comfort includono telefoni, casseforti e scrivanie.

Approfitta dei servizi ricreativi disponibili, che includono una piscina all'aperto, un campo da tennis all'aperto e un servizio di noleggio biciclette. Questo hotel dispone, inoltre, di il Wi-Fi gratuito, servizi di concierge e un servizio babysitter a pagamento.

Per il pranzo e la cena, visita La tour du Chateau, un ristorante specializzato in cucina francese, oppure, se preferisci stare nella tua stanza, richiedi il servizio in camera 24 ore su 24. Concludi la giornata in bellezza con il tuo drink preferito! Presso questa struttura troverai un bar/lounge davvero fantastico. La colazione continentale è disponibile tutti i giorni a pagamento.

Potrai usufruire di una postazione PC, quotidiani gratuiti nella hall e un pratico servizio di lavanderia e lavaggio a secco. Stai pianificando un evento a Bort-l'Etang? Presso questo hotel avrai a disposizione 100 metri quadrati di spazio con un'area per conferenze e una sala riunioni. Potrai usufruire di una navetta dall'aeroporto all'hotel 24 ore su 24 a pagamento; inoltre, in loco troverai il un parcheggio con servizio di ritiro e riconsegna auto gratuito.