Ez a helyi Hôtel Restaurant L'Etape Bouc-Bel-Air egyik olyan pontján található, ahonnan egy kb. 10 perces autóútra esik Plan de Campagne vagy Pole d'Activites d'Aix en Provence. Ez a helyi hotel kb. 21,7 km-re található Marseille régi kikötője, ill. 25,2 km-re Marseille Provence óceánjáró hajó-kikötő helyszíneitől.

Ezen a szálláshelyen igazán otthon érezheti majd magát a(z) 35 szoba egyikében. Kapcsolatban maradhat barátaival, családtagjaival, vagy éppen üzleti ügyeit intézheti, hiszen a szobákban ingyenes vezeték nélküli internet-hozzáférés is elérhető. A(z) privát fürdőszoba (kizárólag azok, melyekben van fürdőkád vagy zuhanyzó is) felszerelései közé tartozik ingyenes piperecikkek és hajszárító. A kényelmi felszerelések és szolgáltatások közé tartozik telefon, íróasztal és ingyenes újságok is.

Hogy tejesen ellazuljon és kikapcsoljon, gyönyörködjön a(z) terasz és a(z) kert nyújtotta kilátásban. Ha viszont kicsit aktívabb időtöltésre vágyik, akkor vegye igénybe a helyszíni szabadidős szolgáltatásokat és létesítményeket, mint például a(z) szezonális szabadtéri medence. A hotel szolgáltatásai között szerepelnek a következők is: ingyenes wifihozzáférés és étel- és italautomata.

Mediterrán ételek jellemzi a helyi L ETAPE menüjét, mely egy minőségi étterem és egy bár/társalgó is tartozik hozzá, ami a medencére néz. Ha a szobádban szeretnél harapni valamit, van rá megoldás: meghatározott napszakokban rendelkezésre álló szobaszerviz. Svédasztalos kínálat reggeli felár ellenében elérhető naponta reggeli.

A szálláshelyen ingyenes újságok, poggyászok tárolása lehetséges és recepción igénybe vehető páncélkazetta is igénybe vehető. Bouc-Bel-Air városában tervez valamilyen eseményt? Ez a(z) hotel 753 négyzetláb (70 négyzetméter) konferenciatér és 2 tárgyalótermek céljára fenntartott területtel rendelkezik. Az autóval érkező vendégek számára ingyenes egyéni parkolás biztosított a helyszínen.