Når du har Escad Hotel Quartier Dix30 i Brossard som overnattingssted, bor du i nærheten av et kjøpesenter, kun 15 minutter å kjøre fra Quartier DIX30 og Jean-Drapeau Park. Dette hotellet med miljøsertifisering ligger 9 mi (14,5 km) unna Montreals gamle havn og 9,1 mi (14,6 km) unna Montréal konferansesenter.

Føl deg som hjemme i et av de 168 aircondition-avkjølte gjesterommene, som også har kjøleskap og mikrobølgeovn. Sengen har dundyner og sengetøy av topp kvalitet. Du kan holde deg oppdatert med inkludert kablet og trådløst internett, og underholdningen er sikret med en flatskjerm-TV. Rommene har privat bad med dusj, toalettartikler (inkludert) og hårføner.

Du tilbys blant annet et døgnåpent treningssenter og wi-fi (inkludert) og piknikområde.

Få deg en matbit i snackbaren/delikatesseforretningen eller slapp av på rommet og benytt deg av dette hotellets romservice (på fastsatte tidspunkter). Rund av dagen med noe å drikke i baren/loungen. Ferdiglaget frokost tilbys daglig mot et tillegg.

Gjester har tilgang til blant annet renseri-/vaskeritjenester, en døgnåpen resepsjon og et flerspråklig personale. Dette hotellet tilbyr møte- og konferanselokaler som konferanserom og 7 møterom. Gjestene tilbys ubetjent parkering (inkludert) på stedet.