ル シャトレインはブリュッセルの中心部に位置しています。ルイーズ通りまでは車で 1 分、ラ グラン プラスまでは 7 分です。 この高級ホテルは、Tour & Taxisまで 5.8 km、アトミウム (モニュメント)まで 12.8 km です。

全部で 107 室ある客室にはエスプレッソマシン、液晶テレビがあります。WiFi (無料)をお使いいただけるほか、ケーブルの番組をご覧いただけます。浴槽またはシャワーのある専用バスルームには、バスアメニティ (無料)、ヘアドライヤーが備わっています。電話の他に、セーフティボックスやデスクもご利用いただけます。

フィットネスセンターなどのレクリエーション設備を使い、テラスからの眺めをお楽しみいただけます。その他の設備としてこのホテルでは、WiFi (無料)、コンシェルジュ サービス、託児サービス (有料)をご利用いただけます。

La Maison du Chatelainで地中海料理をお召し上がりください。このホテルに併設されている 2 か所のレストランのうちの 1 つです。24 時間対応のルームサービスを利用することもできます。小腹が空いたときは、コーヒーショップ / カフェで軽食を楽しむこともできます。バー / ラウンジでお好みのドリンクを召し上がり、喉の渇きを癒してください。朝食ビュッフェは、平日は 7:00 ～ 10:30 まで、週末は 7:00 ～ 11:00 まで、有料でお召し上がりいただけます。

24 時間対応ビジネスセンター、リムジン / タウンカー サービス、ドライクリーニング / ランドリー サービスをお使いいただけます。ブリュッセルでのイベント開催には、このホテル の会議スペース、7 室の会議室など総面積 500 平方メートル (5382 平方フィート) のイベント設備をご利用いただけます。便利な空港送迎シャトルサービス (24 時間対応)、駅でのお迎えサービスを有料でご利用いただけます。