Wanneer je verblijft bij Hôtel Disini Montpellier Est, The Originals Relais in Castries bevind je je vlak bij de luchthaven, op 5 min. rijden van Manade Vitou en Petit Paradis De Vendargues. Dit hotel met chique voorzieningen ligt op 15,9 km van Comedy Square en op 7,5 km van Parc Aventure Tyroliane.

Doe of je thuis bent in één van de 16 kamers met een koelkast en een flatscreentelevisie. Dankzij gratis wifi blijf je online, terwijl de tv met satellietzenders zorgt voor het kijkplezier. De privébadkamers met een bad/douchecombinatie hebben elk diepe baden en gratis toiletartikelen. Bij de voorzieningen horen een telefoon, net zoals een kluis en een bureau.

Ontspan met massages, lichaamsbehandelingen en gezichtsbehandelingen wanneer je de volledig uitgeruste spa bezoekt. Profiteer van recreatieve voorzieningen zoals een sauna, fitnessfaciliteiten en een seizoensgebonden buitenzwembad. Andere kenmerken van dit hotel zijn gratis wifi, conciërgeservices en een kapsalon.

Stil je honger in het gastronomisch restaurant van dit hotel, dat beschikt over een bar/lounge. Je kunt ook dineren in de koffiebar/het café. Dagelijks kun je tegen betaling genieten van een lekker à-la-carte-ontbijt, dat geserveerd wordt van 07.30 uur tot 10.00 uur. 

Enkele van de voorzieningen zijn gratis kranten in de lobby, meertalig personeel en een bagageopslagruimte. Een conferentieruimte en een vergaderruimte zijn enkele van de evenementfaciliteiten in dit hotel. Je kunt tegen betaling gebruikmaken van een shuttleservice van/naar de luchthaven en ter plaatse heb je gratis parkeerplaatsen aangeboden.