Le Lion d'Or konaklamanızda Cauterets bölgesinde, milli parkta, Cirque du Lys Teleferiği ile 4 dakika yürüme mesafesinde ve Pyrenees Ulusal Parkı ile 3 dakika sürüş mesafesinde olacaksınız. Bu otel Courbet Teleferiği ile 6 km (3,7 mil) ve Pont d'Espagne ile 7,7 km (4,8 mil) mesafede.

Misafirler buzdolabı ve düz ekran televizyon bulunan 18 ayrı ayrı dekore edilmiş odada evlerinin konforunu yaşayabilir. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz internet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için uydu kanalları vardır. Özel banyo, küvet veya duş, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlerimize telefon, emanet kasası ve masa gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır.

Zemin katta teras ile manzaranın tadını çıkartın ve ücretsiz kablosuz İnternet ve kayak dolabı gibi imkânlardan/kolaylıklardan yararlanın.

Le Lion d Or, Le Lion d'Or misafirlerine yemek servisi yapıyor. Barda/oturma salonunda misafirlerimize içecek servisi yapılmaktadır. Misafirlere her gün 07.30 ve 10 arasında ücretli açık büfe kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Misafirler için 24 saat açık resepsiyon, valiz dolabı ve resepsiyonda emanet kasası mevcuttur.