Logis Hôtel et Spa Le Renard se nachází přímo ve středu destinace Châlons-en-Champagne. Za pouhých pět minut odtud dojdete pěšky k turistickým zajímavostem, jako jsou například Botanická zahrada Les Jards a Muzeum výtvarného umění a archeologie. Tento hotel 4 se nachází 0,7 km od Kostel Notre Dame en Vaux a 0,7 km od Châlons Cathedral.

V jednom z 41 pokojů s osobitou výzdobou, k jejichž vybavení patří espressovač a televize s plochou obrazovkou, se budete cítit jako doma. Bezdrátový internet zdarma vám zajistí spojení se světem a televize, která nabízí kabelové kanály, dobrou zábavu. K vybavení koupelen patří vana se sprchou, toaletní potřeby zdarma a vysoušeč vlasů. Další užitečné vybavení a služby: vestavěný trezor, psací stůl a telefon (mezinárodními hovory zdarma).

Wellness centrum nabízí následující služby: masáže. Můžete využít širokou nabídku rekreačních zařízení, mezi něž patří mimo jiné fitness a wellness centrum s nepřetržitým provozem, vířivá vana a sauna. Součástí vybavení jsou také bezdrátový internet zdarma, rozšířené recepční služby a místnost s herními automaty.

Když dostanete hlad, bude vám v areálu tohoto hotelu k dispozici snack bar / lahůdky, kde můžete doplnit své zásoby pochoutek, a také pokojová služba s omezeným provozem, chcete-li zůstat v pohodlí svého pokoje. Chcete-li svůj rušný den zakončit u svého oblíbeného nápoje, navštivte bar/salonek. Hotel podává denně od 7:00 do 10:00 za příplatek bufetovou snídani.

Hostům jsou k dispozici business centrum, zapůjčení novin ve vestibulu a recepce s nepřetržitým provozem. Obchodní a společenské akce lze pořádat v 2 zasedacích místnostech. Za příplatek jsou hostům poskytovány tyto dopravní služby: kyvadlová doprava z letiště do hotelu (k dispozici nonstop). Navíc je k dispozici samostatné parkování (za příplatek).