Pratique pour explorer Charbonnières-les-Bains, Hôtel Le Pavillon se situe en bord de rivière, à moins de 15 minutes en voiture de Musée des Confluences et de Place Bellecour. Cet hôtel 5 se trouve à 9,7 km de Basilique Notre-Dame de Fourvière et à 12,8 km de Opéra national de Lyon.

Avec une décoration personnalisée, les 22 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent des articles gratuits dans le mini-bar et une machine à espresso. Votre chambre est équipée d'un lit avec surmatelas préparé avec des draps en coton égyptien. Les chambres sont dotées d'un balcon. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par satellite. Une salle de bain privée avec une baignoire et une douche séparées est à votre disposition. Vous y trouvez également un pommeau de douche à « effet pluie » et des articles de toilette de luxe.

Rejoignez le spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des massages, des soins corporels et des soins du visage, et permettez qu'on prenne soin de vous. Certains préféreront passer la soirée au casino, d'autres profiteront des nombreuses infrastructures de loisirs proposées par l'hébergement et qui incluent notamment une piscine couverte et un bain à remous. Cet hôtel de style Art déco offre aussi features l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et une cheminée dans le hall.

Vous trouverez sur place Le Grandioz, un sympathique restaurant ainsi que un café. Si vous préférez le confort de votre chambre, cet hôtel offre aussi un service d'étage (horaires limités). L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours moyennant un supplément.

Les équipements et services proposés incluent des journaux gratuits dans le hall, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et une réception ouverte 24 h/24. Les espaces événements de cet hôtel comprennent un espace de conférence et une salle de réunion. Un parking avec voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.