マノワール ル ルホーはシャトーヌフ＝デュ＝ローヌにあり、モンテリマールのヌガー工場と博物館やパルク ダクティヴィテ フォルテュノーまで車で 5 分かからずに行けます。 この 4 つ星のホテルは、ミニチュア博物館 (Musée de la Miniature)まで
3.1 mi (5 km)、マルシェ広場 (市場広場)まで
3.6 mi (5.8 km) の場所にあります。

それぞれ異なる装飾のが施された、全部で 10 室ある客室には、ミニバー、薄型テレビなどが備わっており、ゆっくりおくつろぎいただけます。WiFi (無料)をお使いいただけるほか、衛星放送の番組をご覧いただけます。専用バスルームには、バスアメニティ (無料)、ヘアドライヤーが付いています。コーヒー / ティーメーカー、ボトルウォーター (無料)をご利用いただけ、ハウスキーピング サービスは、毎日行われます。

マッサージをお楽しみいただけるフルサービススパでおくつろぎください。サウナ、季節限定屋外プールなどのレクリエーション設備でお楽しみいただけます。

マノワール ル ルホーでのお食事はレストランをご利用ください。また軽食にはスナックバー / デリをご利用いただけます。1 日の終わりは、バー / ラウンジで 1 杯飲んで楽しみましょう。朝食ビュッフェを毎日 8:00 ～ 9:30 までお召し上がりいただけます (有料)。

多言語サービス、荷物保管サービス、図書室をお使いいただけます。シャトーヌフ＝デュ＝ローヌでのイベント開催には、このホテル のカンファレンス センター、会議室など総面積 25 平方メートル (269 平方フィート) のイベント設備をご利用いただけます。敷地内にはセルフパーキング (無料) が備わっています。