Ha Cologne szívében szeretnél megszállni, ez a helyi Hyatt Regency Cologne kiváló választás lehet számodra, mivel csak egy 15 perces sétára esik olyan helyektől, mint pl. Kölni katedrális vagy Kölni vásárterület. Ez a helyi családbarát hotel kb. 1 km-re található LANXESS Aréna, ill. 27,5 km-re Phantasialand Vidámpark helyszíneitől.

Helyezze magát kényelembe a(z) 306 szoba egyikében, melyekben minibár és síkképernyős televízió is található. A szobákban lévő kényelmes ágyak, valamint a(z) ágytakaró és a(z) prémium ágynemű a biztosíték egy nyugodt és pihentető alváshoz. Ingyenes vezeték nélküli internet-hozzáférés és a televíziókon nézhető műholdas csatornák kínálata mind a vendégek kikapcsolódását szolgálja. A(z) privát fürdőszoba (kizárólag azok, melyekben van külön fürdőkád, illetve zuhanyzó is) felszerelései közé tartozik hajszárító és fürdőköpenyek.

Lazuljon el, és enegedje, hogy testét, lelkét kényeztessék a teljes körű szolgáltatást nyújtó wellnessfürdőben, ahol masszázs, testkezelés és arckezelés is várja a pihenni vágyókat. Élvezze ki a szálláshely kínálta szabadidős létesítményeket és szolgáltatásokat, mint például a(z) beltéri medence, a(z) pezsgőfürdő és a(z) szauna. A hotel kiegészítő szolgáltatásai között szerepelnek a következők: ingyenes wifihozzáférés, concierge szolgálat és esküvői szolgáltatás.

Nemzetközi konyha ételei kínálata jellemző Glashaus konyhájára, mely egyike a hotel éttermeinek (összesen 3 étterem), de ha a szobádban maradnál, van kényelmesebb megoldás is: 24 órás szobaszerviz. Zárd a napot egy frissítő itallal a bár/társalgó kínálatából. Svédasztalos kínálat reggeli felár ellenében elérhető naponta reggeli 6:00 és 10:30 között.

A szálláshelyen 24 órában nyitva tartó business center, limuzin/autó sofőrrel és gyorsított bejelentkezési lehetőség is igénybe vehető. A(z) hotel több rendezvénytermet – konferenciatér és tárgyalótermek – kínál különböző események lebonyolítására. Retúr reptéri transzfer (éjjel-nappal) felár ellenében vehető igénybe. Az autóval érkező vendégek számára egyéni parkolás (felár ellenében) biztosított a helyszínen.