Ao alojar-se Hotel La Escalinata em Ruínas de Copán, ficará no centro histórico, apenas a alguns passos de Los Sapos e de Enchanted Wings. Esta residencial está a 0,4 km (0,2 mi) de Mirador El Cuartel e a 0,4 km (0,3 mi) de Memorias Frágiles.

Sinta-se em casa num dos 7 quartos com ar condicionado e um televisor plasma. As camas têm colchões Tempur-Pedic, edredões de penas e lençóis de algodão egípcio. As unidades contam com uma varanda com mesa e cadeiras, para saborear uma bela refeição ao ar livre. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas dispõem de um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo.

Contemple fantásticas vistas a partir da açoteia e do jardim ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis. Esta residencial disponibiliza ainda apoio para excursões/compra de bilhetes e uma área para piqueniques.

Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço completo grátis, servido diariamente entre as 7:00 e as 9:00.

As principais comodidades incluem uma receção aberta 24 horas, uma lavandaria e um dispensador de água. Há estacionamento grátis no local.