雅克辛科潘酒店及青年旅舍位于Copan Ruinas，距离Memorias Frágiles和中央公园不到 5 分钟步行路程。 此酒店距离Casa K’inich 0.3 英里（0.4 公里），距离Los Sapos 0.4 英里（0.6 公里）。

19 间空调客房定能让您在旅途中找到家的舒适。提供免费无线网络，方便您与朋友保持联系。提供备有淋浴设施的浴室。便利设施包括保险箱和风扇；而且按要求提供提供客房服务。

您可到露台和花园欣赏美景，还可利用免费 WiFi等服务和设施。此酒店的其他特色包括旅游/票务服务、野餐区和烧烤炉。

您可以到餐厅享用一顿美餐，也可以待在房间里，享受酒店的客房送餐服务。每天 7:00 至 9:30 提供收费的当地美食早餐。

特色服务/设施包括行李寄存、洗衣设施和前台保管箱。酒店提供免费自助停车。