Velger du Relais & Châteaux, Château de Courcelles når du skal overnatte i Courcelles-sur-Vesles, vil du være 8,9 mi (14,3 km) unna Condé-fortet og 11,6 mi (18,6 km) unna Ailette Golf Club. Dette hotellet med familievennlig profil ligger 13,4 mi (21,6 km) unna Soissons katedral og 25 mi (40,2 km) unna Champagne Taittinger.

Føl deg som hjemme i et av de 20 gjesterommene, som har minibar. Du kan holde deg oppdatert med wi-fi (inkludert) på rommet, og underholdningen er sikret med kabel-TV. Rommene har privat bad med toalettartikler (inkludert) og hårføner. Rommet har telefon, samt safe og skrivebord.

Nyt rekreasjonsfasiliteter som et utendørsbasseng og en utendørs tennisbane. Dette hotellet i belle époque-stil har dessuten wi-fi (inkludert), concierge-tjenester og barnepass (mot betaling).

Kom og spis lunsj eller middag på La Table de Courcelles, en restaurant som spesialiserer seg på franske retter, eller bli på rommet og benytt deg av romservice (på fastsatte tidspunkter). Stedet har en bar/lounge hvor du kan slukke tørsten med din yndlingsdrink. Kontinental frokost tilbys daglig mot et tillegg.

Gjester har tilgang til blant annet et forretningssenter, en døgnåpen resepsjon og et flerspråklig personale. Planlegger du en event i Courcelles-sur-Vesles? Som en av dette hotellet sine gjester tilbys du møte- og konferanserom på opp til 420 kvadratmeter, blant annet konferanserom og 4 møterom. Gjestene tilbys flyplasstransport mot et tillegg, og ubetjent parkering (inkludert) er tilgjengelig på stedet.