Covarrubias bölgesindeki Nuevo Arlanza konaklamanızda, Archivo del Adelantamiento de Castilla Tarihi Arşiv Binası ve Dona Urraca Kulesi yakınında konaklayacaksınız. Bu otel Fernan Gonzalez Kulesi ile 0,2 mi (0,4 km) ve Colegiata de San Cosme y San Damian ile 0,5 mi (0,7 km) mesafede.

45 oda mevcuttur. Özel banyo, küvet veya duş, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve bide vardır. Misafirlere emanet kasası ve güneşlik/perde gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir.

Nuevo Arlanza misafirlerine restoranda yemek servisi yapılıyor.

Misafirler için valiz dolabı, resepsiyonda emanet kasası ve asansör mevcuttur.