Hôtel Aquatel je u řeky ve městě Dinant. Pouhých 5 minut cesty autem odtud se nachází Rocher Bayard a Citadela v Dinantu. Tento hotel se nachází 3,8 km od Maison du Tourisme a 4,2 km od Église Notre-Dame.

V jednom z 13 pokojů, k jejichž vybavení patří televize s plochou obrazovkou, se budete cítit jako doma. Bezdrátový internet zdarma vám zajistí spojení se světem a televize, která nabízí kabelové kanály, dobrou zábavu. Soukromé koupelny nabízí vybavení, jehož součástí jsou sprcha, toaletní potřeby zdarma a vysoušeč vlasů. Další užitečné vybavení a služby: závěsy/žaluzie. Úklid pokojů se provádí denně.

Hotel nabízí řadu možností sportovního vyžití a zábavy, jako je například půjčovna kol. K dalšímu vybavení hotelu patří bezdrátový internet zdarma a rozšířené recepční služby.

Hotel podává denně od 8:00 do 10:00 za příplatek kontinentální snídani.

Hostům jsou k dispozici expresní odhlášení při odjezdu a úschova zavazadel. Přímo v areálu je hostům k dispozici samostatné parkování zdarma.