Ez a helyi Hôtel L'Escale a strandtól nem messze fekszik, Escalles egy olyan pontján, ahonnan egy 5 perces autózásra esik pl. Cap Blanc-Nez vagy Regional Natural Park of the Caps and Opal Marsh. Ez a helyi wellness-szolgáltatásokat biztosító hotel kb. 15,8 km-re található Cap Gris-Nez, ill. 17,6 km-re Calais kikötője helyszíneitől.

Helyezze magát kényelembe a(z) 44 szoba egyikében, melyekben síkképernyős televízió is található. Ingyenes vezeték nélküli internet-hozzáférés és a televíziókon nézhető kábelcsatornák kínálata mind a vendégek kikapcsolódását szolgálja. Valamennyi fürdőszobában van fürdőkád vagy zuhanyzó, ingyenes piperecikkek és hajszárító. A kényelmi felszerelések és szolgáltatások közé tartozik telefon, széfek és elektromos vízforralók is.

Lazuljon el, és enegedje, hogy testét, lelkét kényeztessék a wellnessfürdőben, ahol masszázs várja a pihenni vágyókat. Élvezze ki a szálláshely kínálta szabadidős létesítményeket és szolgáltatásokat, mint például a(z) beltéri medence, a(z) pezsgőfürdő és a(z) szauna. A hotel kiegészítő szolgáltatásai között szerepelnek a következők: ingyenes wifihozzáférés, játékterem és piknikező hely.

Hôtel L'Escale vendégei a helyi étterem kínálatából falatozhatnak. Zárd a napot egy frissítő itallal a bár/társalgó kínálatából. Svédasztalos kínálat reggeli felár ellenében elérhető naponta reggeli.

A szálláshelyen ingyenes újságok, több nyelven beszélő személyzet és poggyászok tárolása lehetséges is igénybe vehető. Az autóval érkező vendégek számára ingyenes egyéni parkolás biztosított a helyszínen.