Fra HYPERION Hotel Hamburg i Hamborg (Hamburg-Mitte) er der kun 5 minutters kørsel til Hamborg Rådhus og Miniatur Wunderland. Dette hotel 4 ligger 2,3 km fra Elbe Philharmonic Hall og 3,6 km fra Reeperbahn.

Føl dig hjemme i et af de 254 værelser, der indeholder gratis produkter i minibaren og fladskærms-tv. Med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet, og kabelkanaler sørger for underholdningen. Værelset har et privat badeværelse med gratis toiletartikler og hjemmesko. Faciliteter inkluderer pengeskabe og skriveborde, og rengøring udføres dagligt.

Tag dig tid til et besøg i stedets spa, der tilbyder komplet spabehandling. Du kan drage fordel af rekreative faciliteter, såsom et spabad, en sauna og et døgnåbent fitnesscenter. Dette hotel tilbyder desuden gratis trådløs internetadgang, hjælp med udflugter/billetter og cykelparkering.

Få stillet sulten med frokost eller aftensmad på Gaumenfreund, en restaurant, som specialiserer sig i internationale retter. Du kan også blive på værelset, hvor der er mulighed for roomservice (i et begrænset antal timer). Slap af med en forfriskende drink ved en af stedets 2 barer/lounger. Morgenmadsbuffet serveres på hverdage fra kl. 06.30 til kl. 10.30 og i weekenderne fra kl. 07.00 til kl. 11.00 mod et gebyr.

Gæsterne har blandt andet adgang til en døgnåben reception, en flersproget medarbejderstab og bagageopbevaring. Selvstændig parkering (tillægsgebyr) er til rådighed på stedet.