ホーセンス中心部のテーターホテレットに宿泊すると、ByarkivetやHjortebrondまで歩いてすぐです。 このホテルは、4 Skulpturerまで 0.2 km、Moder Med Bornまで 0.6 km の場所にあります。

全部で 29 室ある客室には、薄型テレビが備わっています。WiFi (無料)をお使いいただけるほか、衛星放送の番組をご覧いただけます。シャワー付きのバスルームが備わっています。デスク、コーヒー / ティーメーカーをご利用いただけ、ハウスキーピング サービスは、毎日行われます。

自転車レンタルなどのレクリエーション設備を使い、テラスからの眺めをお楽しみいただけます。その他の設備としてこのホテルでは、WiFi (無料)、テレビ (共用エリア)、近隣のフィットネス設備の利用 (割引)をご利用いただけます。

バー / ラウンジでお好みのドリンクを召し上がり、喉の渇きを癒してください。無料のビュッフェを、平日は 7:00 ～ 10:00 まで、週末は 8:00 ～ 10:00 までお召し上がりいただけます。

エクスプレス チェックイン、エクスプレス チェックアウト、多言語サービスをお使いいただけます。敷地内にはセルフパーキング (無料) が備わっています。