Hotel Aitana se nachází v destinaci Irun, jen 1 min. autem od Výstaviště FICOBA a 14 min. od Pláž Hendaye. Tento hotel se nachází 7,1 km od Pláž Hondarribia a 16,1 km od Přístaviště Port de Saint-Jean-de-Luz.

V jednom z 19 pokojů, k jejichž vybavení patří televize s plochou obrazovkou, se budete cítit jako doma. Bezdrátový internet zdarma vám zajistí spojení se světem a televize, která nabízí kabelové kanály, dobrou zábavu. Soukromé koupelny nabízí vybavení, jehož součástí jsou vana se sprchou, toaletní potřeby zdarma a vysoušeč vlasů. Další užitečné vybavení a služby: psací stůl. Úklid pokojů se provádí denně.

Terasa nabízí krásný výhled a k součástí nabídky hotelu jsou také bezdrátový internet zdarma a rozšířené recepční služby. Součástí vybavení jsou také kadeřnictví a prodejní automat.

K příjemnému stolování vás zve restaurace a něco malého k zakousnutí nabízí snack bar / lahůdky. Chcete-li svůj rušný den zakončit u svého oblíbeného nápoje, navštivte bar/salonek. Hotel podává denně od 6:00 do 11:00 za příplatek teplou snídani.

Hostům jsou k dispozici expresní ubytování, expresní odhlášení při odjezdu a zapůjčení novin ve vestibulu.