Si decides alojarte en Hotel Hugo Business & Spa de Kedzierzyn Kozle, estarás a menos de 15 minutos a pie de Parque Slawiecice y Iglesia de Santa Catalina de Alejandría. Además, este hotel con spa se encuentra a 2,8 km de Monumento Blechhammer y a 16,7 km de Harcówka Gravity Slide.

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 42 habitaciones con aire acondicionado y televisión de pantalla plana. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales digitales. El baño privado con ducha está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen escritorio, botella de agua gratuita y teléfono.

Relájate en el spa completo, que ofrece masajes, tratamientos corporales y tratamientos faciales. Si quieres divertirte aquí tienes para elegir, con instalaciones recreativas como una piscina cubierta, una sauna y un gimnasio. Encontrarás además conexión a Internet wifi gratis, servicio de celebración de bodas y una zona de pícnic.

Uno de los mejores lugares para comer de este hotel es su restaurante, que cuenta con un bar o lounge, aunque también puedes aprovechar el servicio de habitaciones. Se ofrece un desayuno bufé gratuito todos los días de 07:00 a 10:00.

Tendrás un centro de negocios, tintorería y un servicio de recepción las 24 horas a tu disposición. Las instalaciones para eventos de este hotel incluyen centro de conferencias y salas de reuniones. Pagando un pequeño suplemento podrás aprovechar prestaciones como servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) de pago y aparcamiento sin asistencia gratuito.