Hôtel les Sapins — хороший вариант в городе Ле-Мений. Горнолыжный курорт Ла-Брес-Онек и Ballons des Vosges Nature Park расположены в 10 минутах езды на автомобиле. Отель — вариант с прекрасным расположением: Лыжный курорт Жерармер находится в 23,4 км, Верхние шахты медных рудников Ле-Тийо — в 4,4 км от него.

Почувствуйте себя как дома в одном из 22 номеров, где установлены плоскоэкранные телевизоры. Бесплатный беспроводной доступ к интернету позволит всегда оставаться на связи, а спутниковое телевидение не даст скучать. Собственные ванные комнаты, ванны или душевые. Предоставляются бесплатные туалетные принадлежности и фен. В номерах предоставляется телефон и письменные столы. Уборка номеров осуществляется ежедневно.

К вашим услугам многочисленные возможности для спорта и отдыха, в числе которых сауна, а также терраса и сад, где можно отдохнуть и насладиться красивым видом. Этот отель предоставляет дополнительные услуги и удобства: бесплатный беспроводной доступ в интернет, хранение лыж и банкетный зал.

Когда вы проголодаетесь, отель приглашает вас в свой ресторан, где также есть бар/лаунж. Тем, кому не хочется покидать свой номер, предлагается обслуживание номеров (по расписанию). Завтрак (шведский стол) предлагается ежедневно с 08:00 до 10:00 за дополнительную плату.

Для удобства гостей предоставляется следующее: бесплатные газеты в холле, многоязычный персонал и хранение багажа. Предоставляется бесплатная самостоятельная парковка.