アバネオ・ホテル・マルクトレドビッツはマルクトレトウィッツの田園地域にあります。フィヒテル山地自然公園まで車で 1 分、フィヒテルゲビルゲ博物館までは 9 分です。 この環境に配慮したホテルは、アレクサンダースバート城まで 9.5 km、グライフフォーゲルパーク ファルクネライ カタリーネンベルクまで 9.7 km の場所にあります。

全部で 51 室ある客室には、薄型テレビが備わっています。WiFi (無料)をお使いいただけるほか、衛星放送の番組をご覧いただけます。バスルームには、レインフォールシャワー付きのシャワーと、デザイナーバスアメニティが備わっています。デスク、ポータブルファンをご利用いただけ、ハウスキーピング サービスは、毎日行われます。

自転車レンタルなどをレクリエーションに利用し、テラスや庭園からの眺めをお楽しみいただけます。その他の設備としてこのホテルでは、WiFi (無料)、スキー用倉庫、宴会場をご利用いただけます。

Bistroでは多国籍料理をお召し上がりいただけます。ガーデン ビューを楽しめるこのビストロには、バー / ラウンジも併設されています。屋外でもお食事ができます。客室でルームサービスをご利用いただくこともできます。朝食ビュッフェを平日の 7:00 ～ 10:00 までお召し上がりいただけます (有料)。

ビジネスセンター、エクスプレス チェックイン、エクスプレス チェックアウトをお使いいただけます。マルクトレトウィッツでのイベント開催には、このホテル の会議スペース、2 室の会議室など総面積 170 平方メートル (1830 平方フィート) のイベント設備をご利用いただけます。敷地内にはセルフパーキング (無料) が備わっています。