Nowa Ruda egy olyan környékén található ez a helyi Pensjonat Sokolec, ahonnan egy kb. 5 perces autóútra esik Bartek sífelvonó vagy Rzeczka Ski Resort. Ez a helyi vendégház kb. 2,5 km-re található Walimskie Mains Múzeum, ill. 5,7 km-re Riese-projekt alagútjai helyszíneitől.

Ezen a szálláshelyen igazán otthon érezheti majd magát a(z) 13 szoba egyikében. Valamennyi fürdőszobában van zuhanyzó.

Hogy tejesen ellazuljon és kikapcsoljon, gyönyörködjön a(z) terasz nyújtotta kilátásban. Az egyéb szolgáltatások és létesítmények közé tartozik ingyenes wifihozzáférés és kandalló a társalgóban.

Ingyenes svédasztalos reggeli reggelit szolgálnak fel ingyenes reggeli naponta 9:00 és 10:30 között.

A szálláshelyen mikrohullámú sütő a közös használatú helyiségben és ballonos víz is igénybe vehető. Az autóval érkező vendégek számára ingyenes egyéni parkolás biztosított a helyszínen.