Amennyiben ez a helyi Hôtel Le Vouglans nyújt neked szállást, Canton d'Orgelet szívében találod magad, egy 1 perces autóútra Turista Információs Központ vagy 10 percre Haut-Jura természetvédelmi terület helyszíneitől. Ez a helyi golfozási lehetőséget biztosító hotel kb. 14,7 km-re található Mezőgazdasági Gépek és Járművek Múzeuma, ill. 15,5 km-re Val de Sorne Golf helyszíneitől.

Helyezze magát kényelembe a(z) 14 egyedi dekorációval kialakított szoba egyikében, melyekben minibár és síkképernyős televízió is található. A szobákban lévő kényelmes ágyak, a(z) Select Comfort-matrac és a(z) prémium ágynemű a biztosíték egy nyugodt és pihentető alváshoz. Ingyenes vezeték nélküli internet-hozzáférés és a televíziókon nézhető kábelcsatornák kínálata mind a vendégek kikapcsolódását szolgálja. A(z) privát fürdőszoba (kizárólag azok, melyekben van zuhanyzó is) felszerelései közé tartozik ingyenes piperecikkek és hajszárító.

Hogy tejesen ellazuljon és kikapcsoljon, gyönyörködjön a(z) terasz és a(z) kert nyújtotta kilátásban. Az egyéb szolgáltatások és létesítmények közé tartozik a(z) ingyenes wifihozzáférés. Ez egy Art Deco hotel, ahol a következő szolgáltatások is elérhetők: televízió a közös helyiségekben és étel- és italautomata.

Francia ételek jellegű konyhát kínál a helyi La Valouse, mely egy étterem és egy bár/társalgó is tartozik hozzá. További étkezés a kávézó választékából lehetséges. Remek alkalom az ismerkedésre a többi vendéggel az ingyenes fogadás, amely naponta kerül megrendezésre. Svédasztalos kínálat reggeli felár ellenében elérhető naponta reggeli.

A szálláshelyen gyorsított bejelentkezési lehetőség, gyorsított kijelentkezési lehetőség és ingyenes újságok is igénybe vehető. Az autóval érkező vendégek számára ingyenes egyéni parkolás biztosított a helyszínen.