Ha Orthez szívében szeretnél megszállni, ez a helyi The Originals City, Hôtel La Reine Jeanne, Orthez (Inter-Hotel) kiváló választás lehet számodra, mivel csak egy rövid sétára esik Musee Jeanne d'Albret, ill. egy 4 percesre Orthez-i régi híd helyszíneitől. Ez a helyi hotel kb. 1,2 km-re található Tour Moncade, ill. 2,3 km-re Base de Loisirs d'Orthez-Biron (szabadidőközpont) helyszíneitől.

Helyezze magát kényelembe a(z) 30 szoba egyikében, melyekben síkképernyős televízió is található. Ingyenes vezeték nélküli internet-hozzáférés és a televíziókon nézhető műholdas csatornák kínálata mind a vendégek kikapcsolódását szolgálja. A(z) privát fürdőszoba (kizárólag azok, melyekben van fürdőkád vagy zuhanyzó is) felszerelései közé tartozik esőzuhany és hajszárító is. A kényelmi felszerelések és szolgáltatások közé tartozik íróasztal és elektromos vízforralók, valamint takarítás naponta.

Hogy tejesen ellazuljon és kikapcsoljon, gyönyörködjön a(z) terasz nyújtotta kilátásban. Az egyéb szolgáltatások és létesítmények közé tartozik ingyenes wifihozzáférés és bébiszitter-szolgáltatás (felár ellenében). A hotel kiegészítő szolgáltatásai között szerepelnek a következők: kirándulás/belépőjegyek foglalása és étel- és italautomata.

Francia ételek jellegű konyhát kínál a helyi Reine Jeanne, mely egy étterem és egy bár/társalgó is tartozik hozzá. További étkezés a kávézó választékából lehetséges. Svédasztalos kínálat reggeli felár ellenében elérhető naponta reggeli.

A szálláshelyen 24 órában nyitva tartó recepció és étel- és italautomata is igénybe vehető. Orthez városában tervez valamilyen eseményt? Ez a(z) hotel 861 négyzetláb (80 négyzetméter) konferenciatér és tárgyalóterem céljára fenntartott területtel rendelkezik. Retúr reptéri transzfer (a megadott időszakokokban) felár ellenében vehető igénybe. Az autóval érkező vendégek számára ingyenes egyéni parkolás biztosított a helyszínen.