ホテル ラス トレイサスはプエブラ デ サナブリアにあり、マヨール広場やアソゲ教会は徒歩圏内です。 このスパ付きホテルは、ベナベンテ伯爵城まで 0.2 km、サン カジェタノ教会まで 0.8 km です。

全部で 8 室ある客室にはミニバー、薄型テレビがあります。WiFi (無料)をお使いいただけるほか、デジタルの番組をご覧いただけます。浴槽またはシャワーのある専用バスルームには、バスアメニティ (無料)、ビデが備わっています。セーフティボックス、デスクをご利用いただけ、ハウスキーピング サービスは、毎日行われます。

マッサージ、ボディ トリートメント、フェイシャル トリートメントを受けられるスパで贅沢な時間をお過ごしください。その他の設備としてこのホテルでは、WiFi (無料)、ツアー / チケット案内、宴会場をご利用いただけます。

El Tejoでは、ランチ、ディナーを提供しています。このレストランは郷土料理と各国料理が有名です。客室でルームサービス (営業時間限定)も利用できます。バー / ラウンジでお好みのドリンクを召し上がり、喉の渇きを癒してください。コンチネンタル ブレックファストをお召し上がりいただけます (有料)。

ロビーでの新聞サービス (無料)、多言語サービス、荷物保管サービスをお使いいただけます。敷地内にはセルフパーキング (有料) が備わっています。