Auberge De La Pointe misafirlere Rivière-du-Loup bölgesinde, ana cadde üzerinde, St. Lawrence Exploration Centre ile 4 dakika yürüme mesafesinde ve Saint Lawrence River ile yaya olarak 8 dakika mesafede konaklama fırsatı sunuyor. Bu spa otel Riviere-du-Loup Saint-Simeon Ferry ile 1,3 mi (2,1 km) ve Pot-a-l'Eau-de-Vie ile 1,3 mi (2,1 km) mesafede.

Misafirler 117 ayrı ayrı dekore edilmiş odada buzdolabı ve iPod takma konsolu ile evlerinin konforunu yaşayabilir. Pillowtop/yastık üstlü yatağınızda kaliteli yatak takımı vardır. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz internet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için kablolu TV kanalları vardır. Özel banyoda ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır.

Spada misafirlerimize masaj, vücut bakımı ve yüz bakımı hizmeti sunulmaktadır. Misafirlerimiz kapalı havuz, spa küveti ve sauna gibi eğlenme ve dinlenme imkânlarımızdan yararlanabilir. Bu otelde misafirler için ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet, danışma (concierge) hizmetleri ve düğün organizasyonu hizmeti vardır. Misafirler 10.00 km içinde çalışan ücretsiz ulaşım servisinden yararlanabilir.

Deniz ürünleri seven misafirler için Espadon ideal; otelde yemek servisi yapan 2 restoran bulunuyor, ayrıca isteyen misafirler için oda servisi var. Hafif yemek servisi kahve dükkânında/kafede yapılıyor. Oteldeki bar/oturma salonu misafirlere içecek servisi yapıyor.

Misafirler için ofis, 24 saat açık resepsiyon ve valiz dolabı mevcuttur. Otelde konferans merkezi ve toplantı odaları vardır. Misafirler için ücretsiz gidiş-dönüş havaalanı transfer servisi 24 saat sunulur, ayrıca tren istasyonundan otele ücretsiz transfer hizmeti vardır.