ロワシー アン フランスのビジネス地区にあるザ アトリウム ホテル & カンフェレンス サントル パリ CDG エアポート バイ ペンタは、アエロヴィル ショッピング センターまで歩いて 8 分で行けます。 この 4 つ星のホテルは、ヴィルパント展示センターまで
2 mi (3.2 km)、スタッド ドゥ フランス (スタジアム)まで
10.4 mi (16.7 km) の場所にあります。

全部で 388 室ある客室には、薄型テレビが備わっています。ピロートップのベッドに、高級寝具が付いています。WiFi (無料)をお使いいただけるほか、衛星放送の番組をご覧いただけます。シャワーのある専用バスルームには、バスアメニティ (無料)、ヘアドライヤーが備わっています。

屋外テニスコート、フィットネスセンター、屋内フィットネスなどのレクリエーション設備をご利用ください。その他の設備としてこのホテルでは、WiFi (無料)、施設内のショップ、ウェディングサービスをご利用いただけます。

お食事はレストランや コーヒーショップ / カフェでお召し上がりください。客室から、このホテルの24 時間対応のルームサービスをご利用いただけます。バー / ラウンジでお好みのドリンクを召し上がり、喉の渇きを癒してください。朝食ビュッフェを毎日 6:30 ～ 10:00 までお召し上がりいただけます (有料)。

ドライクリーニング / ランドリー サービス、24 時間対応フロントデスク、多言語サービスをお使いいただけます。ロワシー アン フランスでのイベント開催には、このホテル のカンファレンス センター、会議室など総面積 2113 平方メートル (22744 平方フィート) のイベント設備をご利用いただけます。空港送迎シャトルサービス (定期運行) を無料でご利用いただけます。