Hotel Colbert se nachází v centru města Saint-Jean-de-Luz, jen 4 min. pěšky od Kostel St-Jean-Baptiste a 5 min. od Historická budova a muzeum Maison de l'Infante. Tento hotel se nachází 0,6 km od Přístaviště Port de Saint-Jean-de-Luz a 0,6 km od Biskajský záliv.

V jednom z 34 pokojů, k jejichž vybavení patří televize s plochou obrazovkou, se budete cítit jako doma. Bezplatné bezdrátové i pevné připojení k internetu vám zajistí spojení se světem a televize, která nabízí kabelové kanály, dobrou zábavu. Soukromé koupelny nabízí vybavení, jehož součástí jsou vana, toaletní potřeby zdarma a vysoušeč vlasů. Další užitečné vybavení a služby: telefon, vestavěný trezor a psací stůl.

Terasa nabízí krásný výhled a k součástí nabídky hotelu jsou také bezdrátový internet zdarma a rozšířené recepční služby.

Dostanete-li hlad, bude vám k dispozici pokojová služba s omezeným provozem. Chcete-li si vychutnat svůj oblíbený nápoj, bude vám k dispozici bar/salonek. Hotel podává denně od 7:00 do 10:30 za příplatek bufetovou snídani.

Hostům jsou k dispozici počítačová stanice, zapůjčení novin ve vestibulu a recepce s nepřetržitým provozem.