Ez a helyi The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud Samazan egy olyan környékén található, ahonnan egy 15 perces autóútra esik Notre Dame de Garonne vagy Val de Garonne-i Turisztikai Hivatal. Ez a helyi hotel kb. 11,3 km-re található Maison des Gens de Garonne, ill. 12,2 km-re Albert Marzelles Városi Múzeum helyszíneitől.

Helyezze magát kényelembe a(z) 69 légkondicionált szoba egyikében, melyekben síkképernyős televízió is található. Ingyenes vezeték nélküli internet-hozzáférés és a televíziókon nézhető digitális csatornák kínálata mind a vendégek kikapcsolódását szolgálja. A(z) privát fürdőszoba felszerelései közé tartozik hajszárító és fogkefe és fogkrém is. A kényelmi felszerelések és szolgáltatások közé tartozik íróasztal és kávé-/teafőzők, valamint takarítás naponta.

Hogy tejesen ellazuljon és kikapcsoljon, gyönyörködjön a(z) kert nyújtotta kilátásban. Ha viszont kicsit aktívabb időtöltésre vágyik, akkor vegye igénybe a helyszíni szabadidős szolgáltatásokat és létesítményeket, mint például a(z) szezonális szabadtéri medence. A hotel kiegészítő szolgáltatásai között szerepelnek a következők: ingyenes wifihozzáférés és közös használatú nappali.

Ha megéheznél, The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud a helyi snack bár/delikát kínálatával tud szolgálni. Zárd a napot egy frissítő itallal a bár/társalgó kínálatából. Svédasztalos kínálat reggeli felár ellenében elérhető naponta reggeli.

A szálláshelyen recepción igénybe vehető páncélkazetta, lift és kávé/tea a közös helyiségekben is igénybe vehető. Az autóval érkező vendégek számára ingyenes egyéni parkolás biztosított a helyszínen.