Dersom du velger NH Collection San Sebastián Aránzazu som overnattingssted i San Sebastián, vil du bo midt i smørøyet, kun en 10 minutters spasertur fra Royal Palace of Miramar og Ondarreta strand. Dette hotellet i boutique-stil ligger 0,7 mi (1,1 km) unna Concha Promenade og 0,7 mi (1,1 km) unna Biscayabukten.

Føl deg som hjemme i et av de 180 gjesterommene, som har minibar og Flatskjerm-TV. Du kan holde deg oppdatert med wi-fi (inkludert) på rommet, og underholdningen er sikret med parabol-TV. Badene har kombinert dusj/badekar, regndusjhode og toalettartikler (inkludert). Rommet har telefon, samt safe og skrivebord.

Du tilbys blant annet et treningssenter og wi-fi (inkludert) og concierge-tjenester. Dette hotellet har dessuten bryllupstjenester, TV i fellesområdet og bankettsal.

Kom og spis lunsj eller middag på Kukuarri, en restaurant som spesialiserer seg på middelhavsretter, eller bli på rommet og benytt deg av romservice (på fastsatte tidspunkter). Stedet har en bar/lounge hvor du kan slukke tørsten med din yndlingsdrink. Frokostbuffé serveres fra kl. 07.00 til kl. 10.30 på hverdagene og fra kl. 07.30 til kl. 11.30 i helgene, mot et tillegg.

Gjester har tilgang til blant annet et forretningssenter, hurtiginnsjekking og hurtigutsjekking. Planlegger du en event i San Sebastián? Som en av dette hotellet sine gjester tilbys du møte- og konferanserom på opp til 68 kvadratmeter, blant annet konferanserom og møterom. Gjestene tilbys ubetjent parkering (mot et tillegg) på stedet.