En choisissant Hôtel Le Cardinal à Sauzon, vous profiterez d'un séjour au bord de la mer, à seulement 1 min à pied de Baie de Biscaye et à 11 minutes de marche de Plage de Port Puce. Cet hôtel se trouve à 1,6 km de Plage de Bordery et à 2,5 km de Plage de Stêr-Vraz.

Choisissez une des 63 chambres dotées d'une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes numériques. Les salles de bain comprennent une douche avec un pommeau de douche à « effet pluie » et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un bureau et de l'eau minérale (offerte), mais aussi un téléphone avec des appels locaux gratuits.

Profitez de toute une variété d'infrastructures de loisirs qui incluent notamment une piscine extérieure, un bain à remous et un sauna. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un service de garde d'enfants (en supplément). Une navette payante vous conduit jusqu'à la plage n deux temps trois mouvements.

Pour combler vos petits creux, cet hôtel vous propose 2 restaurants. Si vous avez envie de vous détendre devant un petit verre, pas de panique, l'hébergement abrite un bar / salon et un bar en bord de piscine. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de 08 h 00 à 10 h 30 moyennant un supplément.

Les équipements et services proposés incluent un poste informatique, des journaux gratuits dans le hall et une réception ouverte 24 h/24. Cet hôtel dispose de 2 salles de réunions pouvant accueillir toutes sortes d'événements. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.