Sayabec egy jó elhelyezkedésű pontján található ez a helyi Auberge du Lac Malcom a vízparton, ahonnan egy 1 perces autóútra fekszik Malcolm-tó vagy 10 perces autóútra Matapedia-tavi park. Ez a helyi hotel kb. 36,7 km-re található Revermont Golf Klub, ill. 42,3 km-re Philomene-vízesés helyszíneitől.

Helyezze magát kényelembe a(z) 7 szoba egyikében, melyekben síkképernyős televízió is található. A szobákhoz egy privát erkély vagy belső udvar tartozik. Ingyenes vezeték nélküli internet-hozzáférés és a televíziókon nézhető műholdas csatornák kínálata mind a vendégek kikapcsolódását szolgálja. Valamennyi fürdőszobában van zuhanyzó/kád kombinációja, ingyenes piperecikkek és hajszárító.

Hogy tejesen ellazuljon és kikapcsoljon, gyönyörködjön a(z) terasz és a(z) kert nyújtotta kilátásban. Ha viszont kicsit aktívabb időtöltésre vágyik, akkor vegye igénybe a helyszíni szabadidős szolgáltatásokat és létesítményeket, mint például a(z) szezonális szabadtéri medence. A hotel kiegészítő szolgáltatásai között szerepelnek a következők: ingyenes wifihozzáférés, piknikező hely és úszómester a helyszínen.

Kontinentális reggeli felár ellenében elérhető naponta reggeli 8:00 és 8:30 között.

A szálláshelyen poggyászok tárolása lehetséges, ruhatisztító létesítmények és könyvtár is igénybe vehető. Az autóval érkező vendégek számára ingyenes egyéni parkolás biztosított a helyszínen.