Si optas por alojarte en Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport de Swinna, estarás cerca de remontes de esquí y a pocos pasos de Jastrzębica. Además, este hotel para familias se encuentra a 6,4 km de Dębina Conference Centre y a 12,5 km de Museso cervecero de Zywiec.

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 30 habitaciones con aire acondicionado, frigorífico y televisión LCD. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional, edredón de plumas y sábanas italianas Frette para descansar plácidamente. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales digitales. El cuarto de baño está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo.

Para un relax sin igual, nada como una visita al spa, que ofrece masajes, tratamientos corporales y tratamientos faciales. Además del acceso directo a las pistas de esquí, este hotel ofrece una piscina cubierta y una bañera de hidromasaje. Encontrarás además conexión a Internet wifi gratis, una zona recreativa o sala de juegos y guardaesquís.

Toma algo de cocina regional en Delicja, restaurante con un bar o lounge, aunque también puedes llamar al servicio de habitaciones las 24 horas. Se ofrece un desayuno bufé gratuito todos los días de 07:00 a 10:30.

Tendrás un centro de negocios, check-in exprés y check-out exprés a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Swinna? En este hotel tienes a tu disposición 120 metros cuadrados de espacio con zona para conferencias y salas de reuniones. Pagando un pequeño suplemento podrás aprovechar prestaciones como servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) de pago y aparcamiento sin asistencia gratuito.