Når du har HOTEL&SOUND bossa nova i Szklarska Poreba som overnattingssted, bor du nær golfbanen, mindre enn 5 minutter unna Szklarska Poręba skiområde og Mineralogisk museum til fots. Dette hotellet med eksklusive fasiliteter ligger 3,2 mi (5,1 km) unna Krkonoše nasjonalpark og 0,5 mi (0,8 km) unna Pietkiewiczówka Ski Lift.

Føl deg som hjemme i et av de 22 aircondition-avkjølte gjesterommene som også har kjøleskap og Flatskjerm-TV. Du kan holde deg oppdatert med wi-fi (inkludert) på rommet, og underholdningen er sikret med kabel-TV. Rommene har privat bad med dusj, toalettartikler (inkludert) og hårføner. Rommene har safe og skrivebord, og rengjøring tilbys daglig.

Skjem bort deg selv på stedets spa, hvor du kan nyte massasjer, kroppsbehandlinger og ansiktsbehandlinger. Her har du tilgang til blant annet en badstue og sykkelutleie. Dette hotellet har i tillegg wi-fi (inkludert), concierge-tjenester og skioppbevaring. Gjestene kan enkelt og raskt ta seg rundt i området med buss (mot et tillegg).

Ta deg et måltid i restauranten eller noe lett å bite i på kafeen. På dette hotellet tilbys det også romservice (på fastsatte tidspunkter). Rund av dagen med noe å drikke i baren/loungen. Frokostbuffé er inkludert.

Gjester har tilgang til blant annet et forretningssenter, aviser i lobbyen (inkludert) og renseri-/vaskeritjenester. Gjestene tilbys flyplasstransport mot et tillegg, og ubetjent parkering (mot et tillegg) er tilgjengelig på stedet.