Velger du Hôtel Aigue Marine i Treguier som ditt overnattingssted, vil du være ved elvepromenaden og kun 10 minutters gange unna Ernest Renans hus og Cathédrale Saint-Tugdual de Tréguier. Dette hotellet ligger 8 mi (12,9 km) unna Bretagne-strendene og 1,9 mi (3 km) unna Kerdalo Gardens.

Føl deg som hjemme i et av de 48 gjesterommene, som er individuelt dekorert og utstyrt med espressomaskin og LCD-TV. Du kan holde deg oppdatert med wi-fi (inkludert) på rommet, og underholdningen er sikret med parabol-TV. Rommene har privat bad med badekar eller dusj, toalettartikler (inkludert) og hårføner. Rommene har skrivebord og flaskevann (inkludert), og rengjøring tilbys daglig.

Gå ikke glipp av de mange rekreasjonsfasilitetene, som blant annet et innendørsbasseng, et spabad og en badstue. Dette hotellet har dessuten wi-fi (inkludert) og bankettsal.

På Hôtel Aigue Marine kan du spise et bedre måltid i restauranten. Stedet har en bar/lounge hvor du kan slukke tørsten med din yndlingsdrink. Frokostbuffé tilbys daglig mot et tillegg.

Gjester har tilgang til blant annet et forretningssenter, aviser i lobbyen (inkludert) og et flerspråklig personale. Planlegger du en event i Treguier? Som en av dette hotellet sine gjester tilbys du møte- og konferanserom på opp til 100 kvadratmeter, blant annet konferanserom og møterom. Gjestene tilbys ubetjent parkering (inkludert) på stedet.