En choisissant La Trelade Hotel à Saint-Martin, vous profiterez d'un séjour près de la plage, à moins de 10 minutes en voiture de Guernsey Harbour et Hôpital souterrain allemand German Underground Hospital. Cet hôtel se trouve à 2 km de Manoir de Sausmarez et à 2 km de German Occupation Museum.

Choisissez une des 40 chambres dotées d'une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes numériques. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et un bureau, mais aussi un téléphone avec des appels locaux gratuits.

Profitez de la vue qui vous est offerte depuis une terrasse et un jardin, sans oublier les nombreux équipements et services qui caractérisent l'hébergement, notamment l'accès Wi-Fi à Internet gratuit.

De délicieuses spécialités Cuisine anglaise vous attendent à Sahara City, un restaurant qui abrite un bar / salon, parfait pour prendre l'apéritif avant le dîner. Si vous préférez une soirée cocooning, un service d'étage (horaires limités) est à votre disposition. Un petit-déjeuner continental gratuit est servi tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00.

Les équipements et services proposés incluent une consigne à bagages, un coffre-fort à la réception et un ascenseur. Si vous devez organiser une réunion à Saint-Martin, faites confiance à cet hôtel qui dispose d'espaces événements mesurant 40 mètres carrés et comprenant un espace de conférence et 3 des salles de réunion.